ALGUNA INFORMACIÓN RECABADA ACERCA DE LOS AFECTADOS DE CHILÓN, POR LAS LLUVIAS TORRENCIALES DE LA NOCHE DEL SÁBADO 25 AL DOMINGO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2010.
(Visita realizada el Martes 28 de Septiembre de 2010)
Albergue provisional en el COBACH de Chilón.
Según me informa el Dr. Luis Gilberto Escobar Domínguez:
Están alojados en las instalaciones del COBACH, del Barrio Guadalupe, 23 familias. Un total de 140 personas. Están tratando de organizar a los que llegaron ahí, para que tengan alimento, ropa y lo necesario mientras tengan que permanecer.
Me dijeron que necesitaban ollas grandes para que pudieran preparar los alimentos para toda esa gente. También ropa interior tanto para hombres como para mujeres.
Teléfono para comunicarse con el Dr. Escobar: Cel.: 961 174 9263 o bien el de la enfermera Magali Hernández Jiménez: Cel.: 919 119 5524.
Barrio JEHMEL, de Chilón (poco más allá del COBACH, por la misma calle.)
El lugar es peligroso, no en vano su nombre (Jehmel = deslave)
Me muestran los daños: Manuel Méndez Gutiérrez y Pedro López Arcos.
Tuvieron mucha tierra y lodo que cayó del cerro. El agua y el lodo afectó los solares la Ermita y de varias casas como la del Principal Obidio Pérez Hernández y la del catequista Belisario Pérez Gómez. También la casa de material de Francisco López Sánchez. Algunas de estas personas ya acudieron al COBACH para recibir ayuda, pues están muy cerca.
Estando ahí, llegan unas personas de PROTECCIÓN CIVIL acompañando a un hombre que trae camisa de SEDESOL. Esta persona nos informa que fue enviada para recorrer las zonas afectadas. Que se implementará un “Programa de Empleo temporal inmediato” para que la misma gente afectada, tenga ocupación y una remuneración económica. Que acuda una persona por cada familia afectada, a las instalaciones del DIF Municipal, a la Mesa de Atención, para que ahí den su nombre y, me imagino, se les indique lo que deben hacer.
Barrio Las Golondrinas, de Chilón, del lado Sur del pueblo, al otro lado del río.
Tienen que presentarse personalmente con el municipio, hoy a las 8 de la noche, para que hagan constar que fueron afectados. Posiblemente se les reubique en algún otro lugar, ya que este sitio no tiene seguridad por estar a un nivel muy bajo cerca del río.
El pueblo de Chilón, hoy amaneció sin agua porque se rompió la tubería que trae el agua del Nah Sic.
JOTOAKIL
Reporte del 28 de sep. de 10 a las 19:30
Llegamos a la comunidad aproximadamente a las 12:00 para entrevistarnos con el diácono Macario Hernández y con el principal Ángel Sánchez Cruz. Nos informaron lo siguiente:
Confirman que son 20 familias las que perdieron totalmente sus viviendas. Ellos hacían un cálculo de 50 personas por las 20 familias. La mayoría mujeres y niños.
Mencionaron que fueron 4 heridos y que por el momento no hay enfermedades gastrointestinales, ni en vías respiratorias.
Confirman que los servicios de agua potable y energía eléctrica están dañados y suspendidos totalmente. El servicio de drenaje sigue funcionando. En esta comunidad se cuenta con señal de celular.
En toda la zona del deslave hubo perdida total de maíz, café, frijol. Algunas familias perdieron pollos y ganado.
El municipio ha llevado alimentos: Maseca, poco frijol, arroz. El diácono mencionó nuevamente que no se tiene suficiente maíz y que la gente del municipio mencionaron que a las personas que tenían casa de madera se les apoyará sólo con algunas láminas.
Las necesidades que mencionaron son:
1. Ropa
2. Zapatos
3. Cobijas
4. Molinos de nixtamal
5. Maíz
6. Frijol
7. Café
Nos percatamos que hay una brigada del ejercito mexicano apoyando en labores de limpieza y una brigada del sector salud con apoyo médico. Tienen instalados dos consultorios, uno para consulta y otro para curaciones. El personal del sector salud mencionaron que van permanecer sólo una semana. En algunas habitaciones que fueron afectadas pusieron cal.
El gobernador anunció su visita para el día de ayer y no llegó. Hoy nuevamente avisaron que llegaría, hasta nuestra salida de la comunidad ( a las 16:00 aprox) no había llegado.
El diácono mencionó que por el momento si les está llegando alimentos a las familias afectadas pero mostró su preocupación porque lo más probable es que en las próximas semanas sea escaso. También mencionaron que un grupo de profesores se han solidarizado con alimentos.
Realizamos una visita al lugar del deslave con hermanos católicos y evangélicos, en dicho lugar hicimos una reflexión comunitaria y ecuménica sobre el calentamiento global.
Después de todo el recorrido se nos solicitó manguera para reparar provisionalmente la red de agua potable. Al ver las necesidades de la comunidad, tomamos la decisión (La Misión de Bachajón) de apoyar con 25 metros de manguera de 2 pulgadas y con 300 metros de manguera de ¾ de pulgada.
El diácono nos llevó con el agente municipal y después de aclarar que nosotros no tenemos recursos, ofrecíamos acompañar y ver la posibilidad de buscar algunos apoyos para maíz y frijol. Después de esta aclaración el agente municipal nos proporcionó una lista donde vienen los nombres de cada uno de los miembros de las familias afectadas. En dicho listado vienen el monto total de lo que perdió cada familia. (DICHO DOCUMENTO SE TIENE IMPRESO). La cantidad de personas que vienen en esta lista son: 130 a diferencia de las 50 que mencionaba el diacono. NOTA: si son 20 familias coincidimos más con esta cantidad de personas que las mencionadas por el diácono.
OTRAS INFORMACIONES.
De la comunidad de Guadalupe Paxilha, no tenemos información del día de hoy, pero la situación seguía como se había mencionado anteriormente.
Nos notificaron que de la comunidad de San Juan de la Montaña, municipio de Xitalha’ la corriente del río arrastro a una mujer con sus dos hijas, pereciendo ahogadas.
Las lluvias continúan intermitentemente el día de hoy, el sistema de lo que queda de la depresión tropical Mathew esta chocando con el frente frío número 3 y eso esta provocando lluvias de fuertes a torrenciales, esta situación la tendremos todavía hasta el día de mañana 29 de septiembre y con más lluvias hasta el 4 de octubre, según el servicio meteorológico nacional.
También se nos notificó que la carretera que entra a Ahlan Sacun esta cerrada ya que cayó un puente a la altura de Spamlej ic’batil.
(Visita realizada el Martes 28 de Septiembre de 2010)
Albergue provisional en el COBACH de Chilón.
Según me informa el Dr. Luis Gilberto Escobar Domínguez:
Están alojados en las instalaciones del COBACH, del Barrio Guadalupe, 23 familias. Un total de 140 personas. Están tratando de organizar a los que llegaron ahí, para que tengan alimento, ropa y lo necesario mientras tengan que permanecer.
Me dijeron que necesitaban ollas grandes para que pudieran preparar los alimentos para toda esa gente. También ropa interior tanto para hombres como para mujeres.
Teléfono para comunicarse con el Dr. Escobar: Cel.: 961 174 9263 o bien el de la enfermera Magali Hernández Jiménez: Cel.: 919 119 5524.
Barrio JEHMEL, de Chilón (poco más allá del COBACH, por la misma calle.)
El lugar es peligroso, no en vano su nombre (Jehmel = deslave)
Me muestran los daños: Manuel Méndez Gutiérrez y Pedro López Arcos.
Tuvieron mucha tierra y lodo que cayó del cerro. El agua y el lodo afectó los solares la Ermita y de varias casas como la del Principal Obidio Pérez Hernández y la del catequista Belisario Pérez Gómez. También la casa de material de Francisco López Sánchez. Algunas de estas personas ya acudieron al COBACH para recibir ayuda, pues están muy cerca.
Estando ahí, llegan unas personas de PROTECCIÓN CIVIL acompañando a un hombre que trae camisa de SEDESOL. Esta persona nos informa que fue enviada para recorrer las zonas afectadas. Que se implementará un “Programa de Empleo temporal inmediato” para que la misma gente afectada, tenga ocupación y una remuneración económica. Que acuda una persona por cada familia afectada, a las instalaciones del DIF Municipal, a la Mesa de Atención, para que ahí den su nombre y, me imagino, se les indique lo que deben hacer.
Barrio Las Golondrinas, de Chilón, del lado Sur del pueblo, al otro lado del río.
Tienen que presentarse personalmente con el municipio, hoy a las 8 de la noche, para que hagan constar que fueron afectados. Posiblemente se les reubique en algún otro lugar, ya que este sitio no tiene seguridad por estar a un nivel muy bajo cerca del río.
El pueblo de Chilón, hoy amaneció sin agua porque se rompió la tubería que trae el agua del Nah Sic.
JOTOAKIL
Reporte del 28 de sep. de 10 a las 19:30
Llegamos a la comunidad aproximadamente a las 12:00 para entrevistarnos con el diácono Macario Hernández y con el principal Ángel Sánchez Cruz. Nos informaron lo siguiente:
Confirman que son 20 familias las que perdieron totalmente sus viviendas. Ellos hacían un cálculo de 50 personas por las 20 familias. La mayoría mujeres y niños.
Mencionaron que fueron 4 heridos y que por el momento no hay enfermedades gastrointestinales, ni en vías respiratorias.
Confirman que los servicios de agua potable y energía eléctrica están dañados y suspendidos totalmente. El servicio de drenaje sigue funcionando. En esta comunidad se cuenta con señal de celular.
En toda la zona del deslave hubo perdida total de maíz, café, frijol. Algunas familias perdieron pollos y ganado.
El municipio ha llevado alimentos: Maseca, poco frijol, arroz. El diácono mencionó nuevamente que no se tiene suficiente maíz y que la gente del municipio mencionaron que a las personas que tenían casa de madera se les apoyará sólo con algunas láminas.
Las necesidades que mencionaron son:
1. Ropa
2. Zapatos
3. Cobijas
4. Molinos de nixtamal
5. Maíz
6. Frijol
7. Café
Nos percatamos que hay una brigada del ejercito mexicano apoyando en labores de limpieza y una brigada del sector salud con apoyo médico. Tienen instalados dos consultorios, uno para consulta y otro para curaciones. El personal del sector salud mencionaron que van permanecer sólo una semana. En algunas habitaciones que fueron afectadas pusieron cal.
El gobernador anunció su visita para el día de ayer y no llegó. Hoy nuevamente avisaron que llegaría, hasta nuestra salida de la comunidad ( a las 16:00 aprox) no había llegado.
El diácono mencionó que por el momento si les está llegando alimentos a las familias afectadas pero mostró su preocupación porque lo más probable es que en las próximas semanas sea escaso. También mencionaron que un grupo de profesores se han solidarizado con alimentos.
Realizamos una visita al lugar del deslave con hermanos católicos y evangélicos, en dicho lugar hicimos una reflexión comunitaria y ecuménica sobre el calentamiento global.
Después de todo el recorrido se nos solicitó manguera para reparar provisionalmente la red de agua potable. Al ver las necesidades de la comunidad, tomamos la decisión (La Misión de Bachajón) de apoyar con 25 metros de manguera de 2 pulgadas y con 300 metros de manguera de ¾ de pulgada.
El diácono nos llevó con el agente municipal y después de aclarar que nosotros no tenemos recursos, ofrecíamos acompañar y ver la posibilidad de buscar algunos apoyos para maíz y frijol. Después de esta aclaración el agente municipal nos proporcionó una lista donde vienen los nombres de cada uno de los miembros de las familias afectadas. En dicho listado vienen el monto total de lo que perdió cada familia. (DICHO DOCUMENTO SE TIENE IMPRESO). La cantidad de personas que vienen en esta lista son: 130 a diferencia de las 50 que mencionaba el diacono. NOTA: si son 20 familias coincidimos más con esta cantidad de personas que las mencionadas por el diácono.
OTRAS INFORMACIONES.
De la comunidad de Guadalupe Paxilha, no tenemos información del día de hoy, pero la situación seguía como se había mencionado anteriormente.
Nos notificaron que de la comunidad de San Juan de la Montaña, municipio de Xitalha’ la corriente del río arrastro a una mujer con sus dos hijas, pereciendo ahogadas.
Las lluvias continúan intermitentemente el día de hoy, el sistema de lo que queda de la depresión tropical Mathew esta chocando con el frente frío número 3 y eso esta provocando lluvias de fuertes a torrenciales, esta situación la tendremos todavía hasta el día de mañana 29 de septiembre y con más lluvias hasta el 4 de octubre, según el servicio meteorológico nacional.
También se nos notificó que la carretera que entra a Ahlan Sacun esta cerrada ya que cayó un puente a la altura de Spamlej ic’batil.
